Former health advisors, officials recommend advisory role for healthcare professionals serving abroad